РОЗІГРАШ СЕРТИФІКАТІВ НА ЛІТО ВІД ТРЦ КАРАВАН ТА ПАРТНЕРІВ! ОФІЦІЙНІ ПРАВИЛА РОЗІГРАШУ
На порозі найтепліша пора року, а значить, саме час оновити гардероб!
Ми підготували розіграш сертифікатів на літній шопінг від ваших найулюбленіших магазинів:
- Сертифікат від СHER`17 на 1000 грн
- Сертифікат від MANGO на 1000 грн
- Сертифікат від VOVK на 1000 грн
Як отримати сертифікат? – просто!
Відвідайте сторінку в Instagram @karavan.dnipro та виконайте наступні умови:
- Пишіть в коментарях, в якому магазині хотіли б оновити літній гардероб найбільше (більше коментарів – більше шансів на перемогу).
- Підпишіться на сторінку улюбленого бренду та сторінку @karavan.dnipro
ОФІЦІЙНІ УМОВИ ПРОВЕДЕННЯ РЕКЛАМНО-МАРКЕТИНГОВОЇ АКЦІЇ “РОЗІГРАШ СЕРТИФІКАТІВ НА ШОПІНГ ВІД МАГАЗИНІВ «MANGO», «VOVK», «CHER`17»”
(надалі за текстом – «Умови Акції»)
Умови Акції визначають місце, тривалість, умови та порядок участі фізичних осіб (учасників) в Акції. Умови Акції не є публічною обіцянкою винагороди. Рішення про участь в Акції є добровільним і приймається кожним учасником на власний розсуд. Організатор дає можливість взяти участь в Акції кожній особі, яка виконає ці Умови Акції. Акція є безкоштовною, Організатор не отримує від учасників будь-якої винагороди безпосередньо за участь у Акції. Процедура визначення одержувачів Заохочення/Подарунку не є лотереєю, або іншою, заснованою на ризику грою. Акція є складовою частиною маркетингової кампанії, переслідує рекламну мету.
- Організатор та Партнери Акції
1.1. Організатором Акції є ТОВ «МЕТРОПОЛІЯ», код ЄДРПОУ 32998698, місцезнаходження: 04074, м. Київ, вул. Лугова, 12 (надалі за текстом – «Організатор»). Для проведення Акції Організатор має право залучати третіх осіб.
1.2. Партнерами Акції (надалі за текстом – «Партнери»):
-ФІЗИЧНА ОСОБА-ПІДПРИЄМЕЦЬ БРОДОВИЦЬКА СВІТЛАНА ВАЛЕРІЇВНА (маг. VOVK), код ЄДРПОУ 3335306861, місцезнаходження: 14039, Україна, Черниговская обл., г. Чернигов, ул. Полуботка Гетьмана, буд. 30, кв. 31
-ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ “АРГО-ТОРГІВЕЛЬНА МЕРЕЖА” (маг. MANGO), код ЄДРПОУ 32249009, місцезнаходження: 01024, Киев, провулок Виноградний, дом № 11/1, кв.2
-ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ “ЧЕР ПАРТНЕРЗ” (маг. Cher17), код ЄДРПОУ 45202787, місцезнаходження: 01103, Україна, м. Київ, вул.Бойчука Михайла, будинок 13В, офис 15
- Місце (територія) проведення і тривалість Акції
2.1. Акція проводиться на території торгово-розважального центру «КАРАВАН MEGASTORE», розташованого за адресою: Дніпропетровська область, Дніпровський район, територія Слобожанської селищної ради, комплекс будівель та споруд, № 17-17Б (надалі за текстом – «ТРЦ «КАРАВАН»).
2.2. Тривалість Акції: проведення Акції розпочинається 23 травня 2024 року о 17 год. 00 хв. і закінчується 29 травня 2024 року о 17 год. 00 хв. (надалі за текстом – «Період проведення Акції»).
2.3. Акція проходить в один етап. Розіграш Заохочень/Подарунків, визначених в п. 6.1. Умов Акції, та визначення учасників Акції, які здобули право на отримання Заохочення/Подарунку (далі за текстом – «Переможець(ці) Акції») відбудеться 29 травня 2024 року о 16 год. 00 хв. за допомогою інтернет-сервісу на акаунті Instagram https://www.instagram.com/karavan.dnipro/ шляхом підрахунків результатів серед учасників Акції, які виконали умови, передбачені ст. 5 Умов Акції.
- Умови, що дають фізичній особі право на участь в Акції
3.1. В Акції може взяти участь будь-яка фізична особа, яка відповідає вимогам ст. 4. Умов Акції та виконала умови згідно ст. 5 Умов Акції ТРЦ «КАРАВАН» в період, зазначений в п. 2.2. Умов Акції.
- Вимоги щодо учасників Акції
4.1. Учасниками Акції можуть бути лише повністю дієздатні громадяни України:
4.1.1. які на період проведення Акції постійно проживають на території міста Дніпро;
4.1.2. яким на початок проведення Акції виповнилось 18 років;
4.1.3. які повністю ознайомилися з Умовами Акцій, розуміють та приймають їх положення;
4.1.4. не входять до переліку осіб, зазначених в п. 4.3. Умов Акції.
4.2. Учасники Акції повинні відповідати одночасно усім вимогам, зазначеним в п. 4.1. Умов Акції, без будь-яких винятків.
4.3. Не визнаються учасниками Акції та не можуть брати участь у ній:
4.3.1. власники та працівники Організатора, Партнерів Акції, представники та співробітники орендарів приміщень в ТРЦ «КАРАВАН», власники та співробітники осіб, причетних до проведення Акції, а також безпосередні члени родин вказаних осіб. Під безпосередніми членами родин розуміються дружина, чоловік, дитина, батько, мати, брат, сестра, дід, баба, онуки, інші утриманці або опікуни;
4.3.2. обмежено дієздатні і недієздатні особи, а також особи, які є нерезидентами України.
4.4. Організатор та Партнер Акції не зобов’язані перевіряти правоздатність та/або дієздатність учасників Акції.
- Порядок участі в Акції
5.1. Протягом періоду проведення Акції, передбаченого в п. 2.2. Умов Акції, фізичній особі, яка має намір взяти участь в Акції, необхідно:
5.1.1. Бути підписником акаунту ТРЦ «КАРАВАН» в Instagram https://www.instagram.com/karavan.dnipro/ та акаунтів Партнерів.
5.1.2.У коментарях до допису позначити активним посиланням магазин, у якому хотіли б оновити гардероб.
5.1.3. Персональна сторінка учасника в Instagram на період проведення Акції повинна мати відкриті налаштування приватності, щоб відображатися в списку осіб, які прийняли участь в акції.
5.1.4. Акаунт учасника повинен бути відкритим на весь час проведення Акції.
5.2. Приймаючи участь в Акції учасник підтверджує, що його персональна сторінка в Instagram https://www.instagram.com/, через яку учасник приймає участь в Акції, є його особистою сторінкою в Instagram.
5.3. Не приймають участь в Акції:
5.3.1. Бізнес сторінки в Instagram,
5.3.2. Сторінки в Instagram із закритим доступом на період проведення Акції,
5.3.3. Бізнес-сторінки в Instagram та сторінки магазинів, а також порожні сторінки без фотографій і контенту та сторінки в Instagram для розіграшів.
5.4. Участь в Акції автоматично означає факт ознайомлення та повну та безумовну згоду учасника Акції з цими Умовами Акції. Порушення учасником Акції цих Умов Акції або відмова учасника Акції від належного виконання цих Умов Акції вважається відмовою учасника Акції від участі в Акції, при цьому така особа не має права на одержання від Організатора будь-якої компенсації.
- Подарунковий фонд. Розіграш Заохочень/Подарунків.
6.1. Заохочення/Подарунки Акції включать в себе наступні:
6.1.1. Заохочення/Подарунки Акції від Партнера – 1 сертифікат на шопінг в магазині «Mango» номіналом 1000 грн., 1 сертифікат на шопінг в магазині «Vovk» номіналом 1000 грн , 1 сертифікат на шопінг в магазині «Cher`17» номіналом 1000 грн
6.2. Заохочення/Подарунки залишаються незмінними та не підлягають заміні, крім випадків передбачених цим пунктом. Виплата грошового еквіваленту Заохочення/Подарунку не передбачається. У випадку, якщо по незалежним від Організатора причинам вказане в цьому пункті Заохочення/Подарунок не може бути надане Організатором або Партнером, Організатор або Партнер залишають за собою право надати рівноцінну заміну. Особа, яка отримає Заохочення/Подарунок, повністю несе відповідальність за страхування та будь-які інші витрати, не зазначені в описі Заохочення/Подарунку, за винятком податку на доходи фізичних осіб та військового збору з вартості отриманого Заохочення/Подарунку за результатами цієї Акції, зобов’язання за оплату яких бере на себе Організатор.
Характеристики подарункового фонду Акції визначаються на розсуд Організатора і можуть відрізнятись від зображень на рекламно-інформаційних матеріалах. Заохочення/Подарунки обміну або поверненню не підлягають.
6.3. Визначений Переможець Акції може отримати один з наведених в п. 6.1. Умов Акції Заохочень/Подарунків за адресою, вказаною в п. 2.1. Умов Акції.
6.4. Розіграш Заохочень/Подарунків, зазначених в п. 6.1. Умов Акції, та визначення Переможця(ів) Акції буде проводитися в порядку та умовах, вказаних в п. 2.3. Умов Акції.
6.5. Учасник Акції не може бути Переможцем Акції більше ніж 1 (один) раз.
6.6. Отримання Заохочення/Подарунку відбувається лише при наявності у учасника оригіналу паспорту. У разі недотримання цих умов Переможець Акції втрачає своє право на отримання Заохочення/Подарунку.
6.7. Переможець протягом 2 днів з дня опублікування інформації про Переможця(ів) Акції на сторінці акаунту ТРЦ «КАРАВАН» в Instagram https://www.instagram.com/karavan.dnipro/, повинен:
6.7. надати Організатору надати відповідь, де вказує ПІБ учасника Акції, його телефон і електрону адресу,
У випадку недотримання умов, передбачених в п. 6.7. Умов Акції, Переможець Акції втрачає своє право на отримання Заохочення/Подарунку.
6.8. Переможець Акції позбавляється права на отримання Заохочення/Подарунку у випадку:
6.8.1. відмови від надання представнику Організатора копій документів, зазначених в п. 6.6. Умов Акції чи ненадання представнику Організатора для огляду документів, передбачених в п. 6.6. Умов Акції,
6.8.2. Надання для огляду документів, передбачених в п. 6.6. Умов Акції пізніше строку, вказаного в п. 6.7. Умов Акції,
6.8.3. Надання інформації, що має ознаки фальсифікації.
6.9. У разі настання випадків, визначених в п. 6.8. Умов Акції, вважається, що Переможець Акції добровільно відмовився від отримання Заохочення/Подарунку. У разі неотримання Організатором документів, перерахованих в п. 6.6. Умов Акції, Заохочення/Подарунок визнається незапитаним та не підлягає врученню учаснику.
6.10. Заохочення/Подарунок вручає представник Організатора Акції.
6.11. Заміна відповідного Заохочення/Подарунку на грошовий еквівалент не допускається.
- Інші положення
7.1. Організатор забезпечує об’єктивність та неупередженість визначення Переможця(ів) Акції.
7.2. Організатор не вступає в суперечки між учасниками Акції щодо визначення Переможця(ів) Акції.
7.3. Організатор не несе відповідальність за неможливість отримання Заохочення/Подарунку у зв’язку із винним діями Переможця Акції.
7.4. Учасники Акції погоджуються і гарантують, що будь-які збитки, понесені ними у зв’язку із участю в Акції, в будь-якому випадку не відшкодовуються Організатором Акції.
7.5. Акція не є лотереєю, миттєвою лотереєю або будь-якою іншою лотереєю, яка не підпадає під визначення миттєвої лотереї, в тому числі тиражна, комбінована тощо, в тому числі, що визначається Законом України «Про державні лотереї в Україні» та іншими чинними нормативно-правовими актами України, та не має за основну мету отримання прибутку.
Окрім того, Акція, передбачена цими Умовами Акції, не має жодного відношення до грального бізнесу та участі в азартних іграх, не є грою, що засновується на ризику, азартною грою, гральним бізнесом, послугою у сфері грального бізнесу. Учасники Акції не є учасниками азартних ігор, в тому числі у відповідності до визначень, що надаються в розумінні положень Закону України «Про заборону грального бізнесу в Україні».
7.6. Учасники, які не дотримались цих Умов Акції, не можуть бути визнані Переможцями Акції.
7.7. Всі учасники Акції самостійно сплачують будь-які витрати, понесені ними у зв’язку із участю в Акції, в тому числі, але не обмежуючись, витрати на проїзд, харчування, витрати на користування мережею Інтернет, тощо.
7.8. Беручи участь в Акції, учасник Акції надає свою згоду Організатору і залученим ним третім особам на обробку своїх персональних даних, а саме їх збір, систематизацію, накопичення, зберігання, уточнення (оновлення, зміну), використання, поширення, блокування, або знищення без будь-якого попереднього узгодження з учасником Акції, виплат та інших компенсацій учаснику Акції, без будь-яких обмежень за територією, часом та способом використання. Всі персональні дані учасників Акції будуть зберігатися в офісі Організатора за адресою, вказаною у п. 2.1. Умов Акції.
7.9. Особа, яка бажає прийняти участь у Акції і виконала всі умови, зазначені в ст. 5 Умов Акції, цим підтверджує, що вона ознайомилася з Умовами Акції, погодилася з усіма їх положеннями та зобов’язується належним чином їх виконувати.
7.10.Організатор зберігає за собою право в будь-який час перевіряти інформацію та документи учасника Акції (включаючи паспорт, вік та місце проживання учасника Акції) та дискваліфікувати будь-якого учасника Акції, який порушив Умови Акції, або який сфальсифікував чи подав недостовірні відомості про себе. Якщо Організатор не реалізував будь-яке з цих прав на будь-якому етапі, це не означає відмову від таких прав.
7.11. Учасник Акції дає згоду на запис, фотографування або відеозйомку свого зображення та/або голосу під час будь-якого етапу Акції, їх трансляцію або опублікування Організатором, без будь-яких обмежень і без будь-якого попереднього узгодження з учасником Акції, виплат чи інших компенсацій, без обмеження за територією, часом та способом використання, включаючи, зокрема, телебачення, радіо, Інтернет, газети, журнали, інші засоби реклами або маркетингу, у зв’язку з цією Акцією або іншими заходами.
7.12. Якщо проведенню цієї Акції перешкоджає будь-яка обставина або з обґрунтованих підстав вона не може проводитися, Організатор зберігає за собою право на свій власний розсуд змінити, припинити або скасувати Акцію.
7.13. У разі виникнення будь-яких спірних питань, остаточне рішення приймається Організатором. Рішення Організатора щодо всіх питань, пов’язаних із проведенням Акції, є остаточним.
7.14. Організатор Акції не несе жодної відповідальності за достовірність інформації, наданої учасниками Акції, зокрема інформації про контакти з ними. Якщо будь-який учасник Акції, який визначений Переможцем Акції, що здобув право на отримання Заохочення/Подарунку, з будь-яких причин, що не залежать від Організатора, не має можливості отримати Заохочення/Подарунок, такий учасник Акції не має права на отримання жодних компенсацій або інших виплат від Організатора.
7.15. Ці Умови Акції можуть бути змінені/доповнені Організатором протягом всього Періоду проведення Акції, при цьому інформування відносно змін і доповнень буде здійснено шляхом розміщення на веб-сайті http://dnepr.karavan.com.ua або на сторінці акаунту ТРЦ «КАРАВАН» в Instagram https://www.instagram.com/karavan.dnipro/.
7.16. Організатор не несе відповідальності за будь-яку неточність або некоректність інформації через помилку оператора, за технічні проблеми з передачею даних при використанні каналів зв’язку під час проведення Акції. Також, Організатор не несе відповідальності за будь-яку помилку, дефект, видалення, затримку або проникнення в передачу даних, або помилки операторів зв’язку. Організатор не несе відповідальності за шкоду, яка може бути нанесена матеріалами, що опубліковані учасниками або третіми особами в соціальних засобах масової інформації або Інтернеті.
7.17. Якщо Акція не може бути проведена як було заплановано раніше з причини, але не обмежуючись, несанкціонованого комп’ютерного втручання, шахрайства, технічних чи інших неполадок, або в результаті будь-яких інших причин, які знаходяться поза межами контролю (не залежать від) Організатора, Організатор залишає за собою право на власний розсуд відкласти проведення Акції та змінити її умови, про що повідомляє на сторінці акаунту ТРЦ «КАРАВАН» в Instagram https://www.instagram.com/karavan.dnipro/.
Організатор не несе відповідальності перед особами, що отримують Заохочення/Подарунок, учасниками або будь-якими третіми особами за неможливість провести Акцію, або надати Заохочення/Подарунок в результаті обставин, які Сторони не могли ні передбачати, ні запобігти (в т.ч. перелік форс-мажорних обставин, що передбачений ч. 2 ст. 14-1 Закону України «Про торгово-промислові палати в Україні»), будь-яких дій, положень, законів або вимог державних органів. Також, Організатор не несе відповідальності за неможливість проведення Акції в результаті несправності обладнання, терористичних актів, землетрусів, війн, пожеж, потопу, вибухів, незвичайно суворих погодних умов, страйків (законних або незаконних), нестачі робочої сили або матеріальних ресурсів, будь-яких перебоїв в перевезеннях, зниження продуктивності, виникнення громадянського безладу, заколоту, бунтів, а також будь-яких подібних та інших обставин, які знаходяться поза межами контролю Організатора.
7.18. Згідно з вимогам ст. 634 Цивільного кодексу України про договори приєднання, а саме, змоги укладення такого договору шляхом приєднання однієї сторони до запропонованого договору, своєю участю в Акції всі учасники Акції погоджуються з цими Умовами Акції та зобов’язуються їх виконувати.
7.19. Учасник Акції погоджується з тим, що самостійно несе відповідальність за будь-які розміщені ним матеріали й за їх відповідність вимогам чинного законодавства України, а також за дотримання авторських прав, несанкціоноване використання зареєстрованих товарних знаків, логотипів, назв фірм і будь-які інші можливі порушення прав третіх осіб, що виникли в зв’язку з розміщенням учасником матеріалів відповідно до вимог Умов Акції.
